ブルクミュラー18の練習曲第14番「ゴンドラの船頭唄 Refrain du gondolier」:水面を滑る音の風景
こんにちは、皆さん。今日はブルクミュラーの18の練習曲の中から、第14番「ゴンドラの船頭唄 Refrain du gondolier」についてお話ししたいと思います。
この曲は、そのタイトルが示すとおり、水の動きにそって揺れるゴンドラの上で船頭が優しく歌っている光景を表現しています。「ルジンガンド」は「こびるように」とも訳されますが、「優しく」の方が分かりやすいと思います。
「アンダンテ コン モート」は、「ゆっくり動きをもって」という意味です。遅いテンポの曲は緩慢で単調になりがちですが、「コン モート」(動きをもって)で弾くことはこの曲をより魅力的にします。
次回は第15番についてお話ししますので、お楽しみに!
レッスンにご興味のある方は、「ウィステリア・ピアノクラス」で検索して、ホームページよりお気軽にお問い合わせくださいね。
この曲は、そのタイトルが示すとおり、水の動きにそって揺れるゴンドラの上で船頭が優しく歌っている光景を表現しています。「ルジンガンド」は「こびるように」とも訳されますが、「優しく」の方が分かりやすいと思います。
「アンダンテ コン モート」は、「ゆっくり動きをもって」という意味です。遅いテンポの曲は緩慢で単調になりがちですが、「コン モート」(動きをもって)で弾くことはこの曲をより魅力的にします。
次回は第15番についてお話ししますので、お楽しみに!
レッスンにご興味のある方は、「ウィステリア・ピアノクラス」で検索して、ホームページよりお気軽にお問い合わせくださいね。
このブログへのコメント