母国語で話せない外国で住むのは、やっぱり大変！

海外で生活されたことはありますか？



私は、これまでシンガポール、イギリス

ポルトガルに住んだことがあります。



一番、大変だったのは、ポルトガルです。

それは、やっぱり言葉のせい。

英語も大して出来るわけではありませんが、

ポルトガル語は全くのゼロ。



ですから、外国の人が日本で暮らすのは

大変だろうなと想像できます。



家の比較的近くに住むドイツ人の女性。

年齢は、たぶん80代半ば。

彼女のiPadの調子が悪くなりました。



テクニカルなことは、分からないという彼女。

彼女に代わって、アップルサポートに

電話しました。



半年前に購入したiPad。

充電がうまくいかないというので、交換に。

その際、本体以外に、アダプターやケーブルも

一緒に送ったけど、返ってきたのが

本体のみで充電できないというわけ。



アップルサポートからは

本来なら、本体だけを送るように

お願いしているので

アダプターなどの返却は出来ないが

今回特別に返却するという対応になりました。



ただ、バッテリーが無くなるのが心配な彼女。

新しいものも購入したいというので

主人が電器屋さんへ。



そこで、充電できるか、店員さんが確認すると

なぜかできず、iPadに問題があるのではと。



そのため、翌日、予約が取れたので

アップルのお店に彼女のipadを預かって

行ってきました。



ipadを調べてもらった結果、

本体に問題はないというので

充電するためのケーブルとアダプターを

購入することに決めました。



ところが、そのアップルのお店では購入できず

近くの電気屋さんへ。



すると、ケーブルが品切れ。

コロナの影響で、品不足なんだとか。



結局、少し離れた電気屋さんで無事ゲット。

翌朝、彼女に届けることができました。



でも、数時間後、彼女から電話がありました。

「アップルからチャージャー来たよ！」



前日、購入直前にアップルサポートに

配送状況を聞いていたんですけどね （╹◡╹）