子供達に明るい未来を　Firstー5 California、日本でも（一宮市いしかわピアノ・音楽教室-虹の歌）

虹の扉を開いてくださってありがとうございます。

今日も楽しくファソラシド〜♬
一宮市いしかわピアノ・音楽教室-虹の歌
石川里美のブログへようこそ


先日から、脳科学から見た脳と音楽の関係にまつわる論文を、アメリカのバイオラ大学　ピアノ教育学講師　河村まなみ先生が翻訳された内容をもとに書かせていただいております。


今日はカリフォルニア州での『Firstー５California』
という取り組みをご紹介します。

『Firstー５　California』とは、カリフォルニア州の出生前から5歳までの子供達の生活の改善に役立つプログラム。

YouTubeで見てみると、たくさんこのキャンペーンの動画がありました。その中のセリフの訳をご紹介します。

Firstー５　Californiaキャンペーンコマーシャル⑴

「赤ちゃんが生まれた時からその子のこれからの歩みのために愛情を注ぎましょう。

話しかけ、読んで、歌ってあげましょう。

小さい脳の成長が全てを変えるのを見てください。

お子さんに心から話しかけてあげて、本を読んであげるのはすごく良いことです。

歌を歌ってあげることから始めるのも良いですね。

それを毎日やってあげてください。

それが子供達のこれからの歩みのために、助けになります。

話しかけ、読んで、歌ってあげましょう。」

（翻訳：バイオラ大学　ピアノ教育学講師　河村まなみ先生）



Firstー５　Californiaキャンペーンコマーシャル⑵

「あなたがこのこと（スマホやネット）に時間を使えば使うほど、この子達に使う時間は減ります。

そうするとこの子供達が将来学校から落ちこぼれ、
問題に巻き込まれる確率が高くなるのです。

ですから、今あなたの子供達と良い関係を築きましょう。

それによって子供達の脳と将来を築くことになります。

赤ちゃんが生まれた時から話しかけ、読んで、歌ってあげましょう。」

（翻訳：バイオラ大学　ピアノ教育学講師　河村まなみ先生）


日本ではこんなTVコマーシャル見たことないですよね。

町や国が子供の成長を大事に思っている感じが伝わってきますね。

ぜひ日本でもこういうCM流して欲しいです。

お子さんには早い時期から音楽のシャワーを！


当教室では１歳から音楽を楽しめる
リトミック・ピアノレッスンをお受けしております。


『新緑トリプルキャンペーン』のお知らせ

①『クーポンお友だち追加』登録で、
体験レッスン3,000円　→ 無料

②体験レッスン即入会で、
入会金5,000円　→ 無料

③そして、先着3名様まで、思い切って
初月レッスン料金半額
＋レッスンバッグプレゼント


そのお得なクーポンの入手法
公式ラインのお友達追加ボタンをクリックして
何か一つスタンプを送信してください。


♪リトミックピアノコース
♪こどもピアノコース
♪大人ピアノコース
♪保育士サポートコース
♪声楽コース
♪ピアノdeクボタメソッド


＊いしかわピアノ・音楽教室は、
『ピアノdeクボタメソッド』認定教室です

＊いしかわピアノ・音楽教室は、
『ハーバード流　育脳ピアノレッスンの教科書』
認定教室です

＊いしかわピアノ・音楽教室は、
『ピアノこころのほけんしつ』認定教室です

お問い合わせお待ちしてます



今日もお付き合いくださって
ありがとうございました。

またお会いしましょう

一宮市いしかわピアノ・音楽教室-虹の歌
　石川里美