英国王立音楽検定の教本、届きました
岐阜市たまもりピアノ・リトミック教室
玉護眞理子です。
以前から言われていた英国王立音楽検定の教本が
送ってもらえました。
この教本は種類がたくさんあって
電話で注文しようとしたら
内容を見てからでないと送ることができませんと
断られていました。
先日、東京に行く機会があったので
やっと渋谷のお店に行くことができました。
重たいので郵送してもらいました。
中身は英語。
日本語でできるようですが指導するなら翻訳してあげないと!
フォルマシオン・ミュジカルもフランス語なので
翻訳して説明しました。
内容がちょっと違う。
最初の楽典でもピアノ検定に比べて難易度が高い。
語学力、必要ですね。
音楽用語だから何とかなりますが・・・
聴音も違う。
とっても楽しみです。
これができると譜読みが楽になりそう。
なる!
自分が小さい時に学びたかったな。
ただ今、生徒募集中です。
お気軽にお尋ねください。
お問い合わせ、次々にいただいています。
玉護眞理子です。
以前から言われていた英国王立音楽検定の教本が
送ってもらえました。
この教本は種類がたくさんあって
電話で注文しようとしたら
内容を見てからでないと送ることができませんと
断られていました。
先日、東京に行く機会があったので
やっと渋谷のお店に行くことができました。
重たいので郵送してもらいました。
中身は英語。
日本語でできるようですが指導するなら翻訳してあげないと!
フォルマシオン・ミュジカルもフランス語なので
翻訳して説明しました。
内容がちょっと違う。
最初の楽典でもピアノ検定に比べて難易度が高い。
語学力、必要ですね。
音楽用語だから何とかなりますが・・・
聴音も違う。
とっても楽しみです。
これができると譜読みが楽になりそう。
なる!
自分が小さい時に学びたかったな。
ただ今、生徒募集中です。
お気軽にお尋ねください。
お問い合わせ、次々にいただいています。
このブログへのコメント