dolceの意味

たなべピアノ教室〜
　　田辺　ルミです。


皆さん、音楽用語のdolceを

こ存知ですか？

初歩のバイエルの教本でも見ることが

できます。





先週、小学校低学年の生徒さんがレッスン

でも弾かれていましたが、


ブルグミュラーの一番はじめの曲、

「素直な心」の冒頭にも

記されています。

日本では、〜甘く.柔らかく.優しく〜

などと教えられることが一般的ですね。

マウリツィオ.ポリーニという

イタリアのピアニストに言わせると、

「お菓子のDolceと同じ」だそうです。

イタリアのDOLCEは

たっぷり甘いお菓子・・・

原語の意味も考えると、

もっと恋愛感情が含まれたような

とろけるような甘い音楽表現が

必要なのでしょうね。


ブルグミュラーの「素直な心」は子どもの

ための曲なので、

そこまでではないのでしょうが、

甘〜い素敵な音がでるように

指の重心移動や打鍵のスピード、

指の触れる位置などを変えて

弾いてみました。