離れていても歌で結ばれている！

Suzuki Voiceの　voi.1 には、
Honeybee ぶんぶんぶん　が出ています。

はーにーびー　　と滑らかにレガートの練習になるのですが、
日本語では
ぶんぶんぶん
これは、切れてしまいます。
違う歌詞をつけたほうがいいのか悩んでいたら
アナリア先生から
「2種類あってもいいんじゃないかな。
日本語のぶんぶんぶん は切れているけれど
英語のはーにーびー　ではレガートということで。

根から鱗、そうだ！とこれまでの悩みが吹っ飛びました。

この日のガラコンサートは
私と孫娘の2人でぶんぶんぶんを日本語で歌いました。
一生の記念になります。