リトルコスモスより「まきばのひつじかい」

お盆明けのレッスンが、始まりました。
今のところ、皆、元気そうでよかった！


小２のYちゃんのレッスンでのこと。
「ピアノレッスン３（カワイ出版）」に入り、
「併用曲集３（カワイ出版）」と
「はじめてのギロック（全音）」、
「リトルコスモス（全音）」を並行してやっています。


「はじめてのギロック」の中にある【小さな羊飼い】をやったので、
「リトルコスモス」の中にある【まきばのひつじかい】を夏休みの課題に出しておきました。

どちらとも、「羊飼い」というテーマで、音の感じが似ていることから、
どんなイメージを想像するかな？


どちらも dmoll（ニ短調）で書かれているが、調号が使われていない。

左手は、３和音ではなく、重音となっているので、つかみやすい。

ギロックの楽譜は、PP（ピアノニッシモ）で終わるが、

リトルコスモスの楽譜は、PPP（ピアニッシシモ）という記号が出てくる

これに気が付くか・・・



など、


私は、思っていたのです。



が・・・



Yちゃん、

【まきばのひつじかい】を開いたとたん、

「Yね、このお話知っているよ、
あのね、羊飼いの男の子が、オオカミが来たってうそをいったんだよ、
何度もうそをついたから、本当にオオカミが出たのに誰も信じてくれなかったんだよ。」

という。



イソップ物語・・・？
そんなお話あったかな・・・？

「Yちゃん、よく知ってるね～
じゃあ、どんな感じで弾くかな・・・？」

と

最後は、寂しいかんじ、と言って弾いてくれました。



作曲家が、ロシア人だし、イソップ物語を知っているんか・・・？
と思って、調べてみました。

すると、


イソップ寓話の中に
「羊飼いと狼」「オオカミ少年」「うそをつく子供」「うそつきのひつじかい」「まきばのひつじかい」
というタイトルがつけられているようです。


作曲家のサリュトリンスカヤさんが、そうれを題材にしたかどうかは、わかりませんが、
曲のイメージは、それでも合うのかもしれません。


彼女の頭の中は、イソップ物語の「まきばのひつじかい」のイメージのようです。
物語を知って、そのイメージを想うのもいいですね・・・。