春休み
静岡ではもう桜が散り始めているところもあり、良い写真を残したくて気が焦っています。
これから、花吹雪や花小道、そして花いかだが見られてそれもまた楽しみです。
満開の時の賑やかさよりも、風に舞い散っていく光景を眺めている方が好きです。
そのことを外国人の友達と話していた時に「Wabi-Sabi~!」と反応されて驚きました。
「侘寂」は、そのまま通じる英語になってきているようです。
私たち日本人の大切のしている感覚を海外の方々が興味を持って理解してくれるのは、誇らしくも大変嬉しいことです。
昨年度のこの季節は、東京への娘の巣立ちで花見も心ここにあらずといった感じでした。
今年はしっかりお花見を満喫したいと思います。
しばらく留守のためメールのお問い合わせはお返事が遅れてしまいます。
新年度は4月9日開始になりますので、お問い合わせはそれ以降にお願い致します。
リフレッシュして、4月から更なる努力をして参ります!
これから、花吹雪や花小道、そして花いかだが見られてそれもまた楽しみです。
満開の時の賑やかさよりも、風に舞い散っていく光景を眺めている方が好きです。
そのことを外国人の友達と話していた時に「Wabi-Sabi~!」と反応されて驚きました。
「侘寂」は、そのまま通じる英語になってきているようです。
私たち日本人の大切のしている感覚を海外の方々が興味を持って理解してくれるのは、誇らしくも大変嬉しいことです。
昨年度のこの季節は、東京への娘の巣立ちで花見も心ここにあらずといった感じでした。
今年はしっかりお花見を満喫したいと思います。
しばらく留守のためメールのお問い合わせはお返事が遅れてしまいます。
新年度は4月9日開始になりますので、お問い合わせはそれ以降にお願い致します。
リフレッシュして、4月から更なる努力をして参ります!