虫眼鏡を持って犯人を捜しに行こう。 The Detective Notes
皆さんの中に「新しい曲は苦手だ。」「知らない曲はどう弾けば良いか分からない。」と思っている人がいらっしゃるとしたら、もしかしたら、目の前にある楽譜の中に書かれていることを見逃したり、おざなりにしているかも知れません。
そうだとしたら、事件の真相を探るべく調査する探偵のように、楽譜に接してみられたら如何ですか？
「どのように演奏されるべき曲か」ということに関するヒントが、楽譜の中に書かれていることも多いことは案外多いんですよ。
虫眼鏡を使って事件の解決のためにお持ちの楽譜を調査してみて下さい。犯人が特定されるや否や、あなたは以前より楽しくピアノを弾いているに違いありません！
The Detective's notes
It's been rather cold in the morning and the evening, hasn't it? I hope you are all keeping as warm as you can!
Moving on to today's topic. When faced with a new piece of music, some students are better at sight reading than others.
For those of you who who have trouble when faced with an unfamiliar piece, it's possible you are overlooking or ignoring what is in front of you. So, how about approaching it like detectives who are investigating and scrutinizing evidence in a new case? Don't forget to look at what is written in detail as it often contains a lot fo hints as to how the piece should be played.
Try to look at the music with a magnifying lens to help you crack the case! Once the "culprits" have been identified, I’m sure you will enjoy playing the piano even more!
そうだとしたら、事件の真相を探るべく調査する探偵のように、楽譜に接してみられたら如何ですか？
「どのように演奏されるべき曲か」ということに関するヒントが、楽譜の中に書かれていることも多いことは案外多いんですよ。
虫眼鏡を使って事件の解決のためにお持ちの楽譜を調査してみて下さい。犯人が特定されるや否や、あなたは以前より楽しくピアノを弾いているに違いありません！
The Detective's notes
It's been rather cold in the morning and the evening, hasn't it? I hope you are all keeping as warm as you can!
Moving on to today's topic. When faced with a new piece of music, some students are better at sight reading than others.
For those of you who who have trouble when faced with an unfamiliar piece, it's possible you are overlooking or ignoring what is in front of you. So, how about approaching it like detectives who are investigating and scrutinizing evidence in a new case? Don't forget to look at what is written in detail as it often contains a lot fo hints as to how the piece should be played.
Try to look at the music with a magnifying lens to help you crack the case! Once the "culprits" have been identified, I’m sure you will enjoy playing the piano even more!
このブログへのコメント