「AI便利だけど…」

こんにちは。





いつもありがとうございます。







広島市

ミュージック・インストラクターの

相原尚美（あいばら なおみ）です。



「演奏できる身体づくり」を目的とし、
身体のバランスを整え、
正しい身体の使い方を習得するために、
「ボディワーク」を取り入れたレッスンを
行っています。











AI（人工知能）を使って、





外国語を翻訳する機会が多くなりました。





やはり便利です。





しかし、先日ある曲のタイトルを知りたくて、





AIでの自動翻訳に頼りましたが、





うまくできませんでした。





原語がロシア語だったので、





ロシアの友人に確認





曲のタイトルは民謡ので歌われているオリジナルの言葉で





どういった場面で歌われるか、





教えてもらいました。







AIでの自動翻訳では、





分からないことがあります。





やはり最後は





人間の力だと





改めて思いました。

















ホームページ

Consolo Music Studio

https://x2f2v.hp.peraichi.com/?_ga=2.196945899.670964776.1691914396-1686588887.1689824007&_gac=1.92148200.1689824073.Cj0KCQjwk96lBhDHARIsAEKO4xYNkjXmlER_5jMwkrVKwmGAxfeIQkoQntD8bJjZ1x6T6y2Lr5Hq_0MaAhE0EALw_wcB







演奏できる身体づくり オンラインレッスン
https://ameblo.jp/music-instructor/entry-12590996468.html
























あなたの音楽演奏

正しく身体の動きが出来ていますか？



Consolo Music Studioのレッスンルーム



グランドピアノのそばには、





スポーツジムでも使われる運動器具もあります。

























♪♪♪　　ストレッチポールやバランスボールなどを使って　　♪♪♪

　　　　　　　演奏できる身体づくりを目指してみませんか　





お問い合わせは直接
メールか電話にてお願いいたします。










TEL　　 ：　090-8603-2117

E-mail ：　consolohiroshima@gmail.com